magnetic tape перевод

• 1) _тех. магнитная лента

• magnetic:    1) _физ. магнетик; ферромагнетик2) магнитный Ex: magnetic bearing магнитный азимут (пеленг); направление магнитной стрелки Ex: magnetic course магнитный курс Ex: magnetic elements элементы (земного)
• tape:    1) лента Ex: paper tape (бумажная) перфолента Ex: adhesive tape клейкая (липкая) лента, скотч (тж. Scotch tape); лейкопластырь Ex: electric (insulation) tape (электро)изоляционная лента Ex: punch (p
• magnetic-tape:    магнитографический
• cartridge magnetic tape:    кассетная магнитная лента
• cassetteloaded magnetic tape unit:    cassette-loaded magnetic tape unitкассетное (запоминающее) устройство на магнитной ленте, проф. кассетныймагнитофон
• coated magnetic tape:    лента с магнитным покрытием
• digital magnetic tape:    магнитная лента с УП в цифровом коде
• endless magnetic-tape loop:    кольцо магнитной ленты
• magnetic powder-coated tape:    лента с порошковым магнитным покрытием
• magnetic powdercoated tape:    magnetic powder-coated tapeлента с порошковым магнитным покрытием
• magnetic recording tape:    магнитная лента, лента для магнитной записи
• magnetic tape abrasiveness:    абразивность магнитной ленты
• magnetic tape access:    1. выборка (данных) с магнитной ленты2. обращение к магнитной ленте
• magnetic tape archive:    1. архив на магнитных лентах2. хранилище магнитных лент
• magnetic tape cassette:    кассета с магнитной лентой

• GNA kept distributing free software on magnetic tapes.
  Gna! продолжала распространять свободное программное обеспечение на магнитных лентах.
• Later, other devices, including magnetic tape, were added.
  Позднее были добавлены другие устройства ввода-вывода, включая устройства для работы с магнитной лентой.
• After being demagnetized, magnetic tape is placed on the examined surface and fixed.
  Магнитная лента предварительно размагничивается, укладывается и фиксируется на исследуемой поверхности.
• Punched paper tape was used for I/O, and later, in 1958, magnetic tape.
  Для ввода-вывода использовалась перфолента, а позже, в 1958 году, магнитная лента.
• ICAO is also collecting selected airline traffic statistics on magnetic tape.
  ИКАО также осуществляет сбор отдельных данных о статистике воздушных перевозок на магнитной ленте.
• A device that stores computer data on magnetic tape is known as a tape drive.
  Устройства для хранения компьютерных данных на магнитной ленте называется стример.
• As electronics progressed, the records were moved, first to magnetic tape, then to disk.
  По мере продвижения электроники записи перемещались сначала на магнитную ленту, а затем на диск.
• The 727 Magnetic Tape Units store over five million six-bit characters per reel.
  Накопитель на магнитной ленте модели 727 позволял хранить более 5 миллионов шестибитных символов на одной катушке ленты.
• The other major work during the year was the retrieval of bathymetry data from magnetic tapes.
  К числу других основных работ, проделанных за год, относится восстановление батиметрических данных с магнитных пленок.
• Databases of results from the 1994 revision are available on magnetic tape and on diskette for microcomputers.
  Базы данных по результатам обзора 1994 года имеются на магнитной ленте и на дискетах для микрокомпьютеров.